三浦しをん著 『舟を編む』

 

 

経営学部 1年生 射場 美雪さんからのおすすめ本です。(KONAN ライブラリ サーティフィケイト)

書名 : 舟を編む
著者 : 三浦しをん著
出版社:光文社
出版年:2015年

みなさんは辞書を引いたことはありますか。小学校の頃を思い出してください。1人1冊国語辞典を持ってきて、教科書に難しい単語が出て来る度に先生から意味を調べるように言われていたことがあるのではないでしょうか。かなり重たく、持って帰るのが面倒だった思い出があります。しかし、そんな辞書の重さはそのまま言葉の持つ重さとも言えます。この本はそんな辞書を作る人達のお話です。

主人公の馬締(まじめ)さんはその名の通り、言葉に本当にまじめに向き合います。辞書作りには根気強く作業をすることが欠かせません。日本語の語彙を過不足なく辞書にしていく必要があります。膨大な日本語の中から現代に必要な言葉たちを選び出し、誰が見ても納得できるような意味にするのは困難で果てしない道のりでしょう。作中にも様々な問題が出てきます。ふとした言葉によるすれ違いや思いを伝えるのに言葉が不足してしまったなど、私たちの日常にもありそうな問題です。しかしその度に話し合いをしたり伝えたい思いや言葉の正しい意味を伝えたりして仲直りしていきます。まじめ一辺倒だった馬締さんが言葉によって繋がっていくのは読んでいてとても嬉しいような気持ちにさせてくれます。

この本の中では辞書作りはしばしば航海に例えられます。誰にも正解が分からない道を探して進むのはまるで大海原の標識のない上を船で航海するようなものです。
馬締さんは特にその言葉の繊細さや重みを大切にする人です。一つ一つの言葉に込められた意味を紐解くうちに、そこに込められた先人達の思いまで見えてくるような気がしてきます。言葉がつないだ不思議な力によって馬締さんのまわりの縁もどんどん広がっていきます。

普段使っている日本語がどれだけ美しいものであるのかを再認識できるでしょう。
みなさんもこの本を読んでしばしの間言葉という名の大海原に舟を進めてみてはいかがでしょうか。