語学学習室からのBookReviewです☆
【レベル６】　830/C/6
Title: Will you please be quiet, please? (頼むから静かにしてくれ)
Author: Raymond Carver
Series: Oxford Bookworms Library ; Stage5
レイモンド・カーヴァーの出世作ともいえる短編小説集です。
カーヴァー作品は村上春樹が翻訳していることでよく知られていて、これも「頼むから静かにしてくれ」というタイトルで日本語版がでています。
村上春樹はこの作品に対して「すべての話は書き出しから始まるのだ、滑りのいい書き出しが頭に浮かんだら、それで小説というのはけっこうできてしまうのだ、と。そう思って読み返してみると、たしかにこの話の書き出しはなかなかいい。」と述べています。
簡潔なさらりとした文章で、英語としては読みやすいはず・・・です。
短編ですので、文章を一語一語ゆっくり拾ってください。
標題の作品を始めとする２２作品が収められています。

Tweet